Funeral card of Mary Stealey from the village of Halkyn, Flintshire who died in 1893.
 

‘Er serchog goffadwriaeth amMary Stealey,Shop, Pentre Helygain,Yr hon a fu farw Mawrth 3, 1893Yn 67 mlwydd oedAc a gladdwyd yn hen Fynwent Helygain, Mawrth 8fed.’
[In loving memory ofMary Stealey,Shop, Pentre Helygain,The one who died on March 3, 1893Aged 67 yearsAnd was buried in the old Helygain Cemetery, March 8th.']