This booklet of psalms and hymns was produced in September 1914 for soldiers serving in the British Army. In addition to hymns in English and Scottish Gaelic, this version contains a supplement with 28 Welsh-language hymns. The choice of hymns is appropriately martial - the first one is William Williams Pantycelyn's 'Marchog, Iesu! Yn llwyddiannus / Gwisg Dy gleddyf ar Dy Glun' (which has been translated as 'Ride triumphant, blessed Jesus / Gird thy sword upon thy thigh').