Date: 14 March 1917

Transcript:

Anwyl Deulu
Jast [sic] air neu ddau gan gan [sic] fawr obeithio eich bod yn iach eich dau fel ag yr wyf finnau ar hyn o bryd[.] mi oedd yma Eroplan yn mynd heibio ma ddoe[.] dywedwch wrth mam am yru Rasor a plades or dre from
Geo[rge]

4 yn ddigon Rhai newydd o shop James west End

Mi gewch llythy[r] eto yn fuom
Fom yn y m c a yn pregeth
Sent [sic] as soon as you can By Tuesday

dydd Sul

Mr. Mrs W Thomas / Glanrafon / Rhydyclafdy / Pwllheli / Carnarvonshire

This document was brought to the attention of the U-Boat Project 1914-18 by Gina Miles, Pontypridd, who inherited the postcard collection from the Thomas family and kindly allowed us to share it.